# Translation of Plugins - Simple 301 Redirects By BetterLinks – Easy WordPress Redirect Manager for Redirects, 404 Error Log & More - Stable (latest release) in Dutch # This file is distributed under the same license as the Plugins - Simple 301 Redirects By BetterLinks – Easy WordPress Redirect Manager for Redirects, 404 Error Log & More - Stable (latest release) package. msgid "" msgstr "" "PO-Revision-Date: 2026-02-08 12:45:51+0000\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "X-Generator: GlotPress/4.0.3\n" "Language: nl\n" "Project-Id-Version: Plugins - Simple 301 Redirects By BetterLinks – Easy WordPress Redirect Manager for Redirects, 404 Error Log & More - Stable (latest release)\n" #: includes/Admin/WPDev/PluginUsageTracker.php:855 msgid "Just Deactivate" msgstr "Gewoon deactiveren" #: includes/Admin/WPDev/PluginUsageTracker.php:855 msgid "Submit and Deactivate" msgstr "Indienen en deactiveren" #: includes/Admin/WPDev/PluginUsageTracker.php:797 msgid "Submitting form" msgstr "Formulier verzenden" #: includes/Admin/WPDev/PluginUsageTracker.php:755 msgid "Please share the reason" msgstr "Vertel ons de reden" #: includes/Admin/WPDev/PluginUsageTracker.php:754 msgid "Other" msgstr "Andere" #: includes/Admin/WPDev/PluginUsageTracker.php:752 msgid "It's a temporary deactivation" msgstr "Het is een tijdelijke deactivering" #: includes/Admin/WPDev/PluginUsageTracker.php:751 msgid "I couldn't get the plugin to work" msgstr "Ik kreeg de plugin niet werkend" #: includes/Admin/WPDev/PluginUsageTracker.php:749 msgid "Please share which plugin" msgstr "Vertel ons welke plugin" #: includes/Admin/WPDev/PluginUsageTracker.php:748 msgid "I found a better plugin" msgstr "Ik heb een betere plugin gevonden" #: includes/Admin/WPDev/PluginUsageTracker.php:746 msgid "I no longer need the plugin" msgstr "Ik heb de plugin niet meer nodig" #: includes/Admin/WPDev/PluginUsageTracker.php:743 msgid "Before you deactivate the plugin, would you quickly give us your reason for doing so?" msgstr "Wil je voordat je de plugin deactiveert, nog even aangeven wat de reden is om dit te doen?" #: includes/Admin/WPDev/PluginUsageTracker.php:742 msgid "Sorry to see you go" msgstr "Jammer dat je gaat" #: includes/Admin/WPDev/PluginUsageTracker.php:644 msgid "No Thanks." msgstr "Nee, dank je wel." #: includes/Admin/WPDev/PluginUsageTracker.php:643 msgid "Sure, I'd like to help" msgstr "Tuurlijk, ik zou graag willen helpen" #: includes/Admin/WPDev/PluginUsageTracker.php:642 msgid "What we collect." msgstr "Wat we verzamelen." #: includes/Admin/WPDev/PluginUsageTracker.php:370 msgid "We can't detect any plugin information. This is most probably because you have not included the code in the plugin main file." msgstr "We kunnen geen plugin informatie detecteren. Dit komt waarschijnlijk doordat je de code niet in het hoofdbestand van de plugin hebt opgenomen." #: includes/Admin/Ajax.php:57 msgid "BetterLinks is activated!" msgstr "BetterLinks is geactiveerd!" #: includes/Admin/Ajax.php:55 msgid "Plugin couldn't be activated." msgstr "De plugin kon niet geactiveerd worden." #: includes/Admin/Ajax.php:41 msgid "Plugin is installed successfully!" msgstr "Plugin succesvol geïnstalleerd!" #: includes/Helper.php:35 includes/Helper.php:63 msgid "Argument should not be empty." msgstr "Het argument mag niet leeg zijn." #: includes/Admin.php:48 msgid "" "We collect non-sensitive diagnostic data and plugin usage information. \n" " Your site URL, WordPress & PHP version, plugins & themes and email address to send you the \n" " discount coupon. This data lets us make sure this plugin always stays compatible with the most \n" " popular plugins and themes. No spam, I promise." msgstr "" "We verzamelen niet gevoelige diagnostische gegevens en gebruiksinformatie van plugins. \n" " Je site URL, WordPress & PHP versie, plugins, thema's en e-mailadres om je de \n" " korting waardebon te sturen. Met deze gegevens kunnen we ervoor zorgen dat deze plugin altijd compatibel blijft met de meest \n" " populaire plugins en thema's. Geen spam, dat beloof ik." #: includes/Admin.php:47 msgid "Want to help make Simple 301 Redirects even more awesome? You can get a 10% discount coupon on our Premium products if you allow us to track the non-sensitive usage data." msgstr "Wil je Simple 301 Redirects helpen verbeteren om nog beter te worden? Je kunt een 10% korting waardebon krijgen voor onze Premium producten als je ons toestemming geeft voor het traceren van niet gevoelige gebruikersgegevens." #. Author URI of the plugin #: wp-simple-301-redirects.php msgid "https://wpdeveloper.net/" msgstr "https://wpdeveloper.net/" #. Author of the plugin #: wp-simple-301-redirects.php msgid "WPDeveloper" msgstr "WPDeveloper" #. Description of the plugin #: wp-simple-301-redirects.php msgid "Create a list of URLs that you would like to 301 redirect to another page or site. Now with wildcard support." msgstr "Maak een lijst van URLs die je met een 301 wil omleiden naar een andere pagina of site. Nu met wildcard ondersteuning." #. Plugin URI of the plugin #: wp-simple-301-redirects.php msgid "https://wordpress.org/plugins/simple-301-redirects/" msgstr "https://wordpress.org/plugins/simple-301-redirects/" #. Plugin Name of the plugin #: wp-simple-301-redirects.php msgid "Simple 301 Redirects" msgstr "Simple 301 Redirects"