msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: WP Dashboard Notes v1.0.4\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: \n"
"PO-Revision-Date: 2015-01-19 18:05:27+0000\n"
"Last-Translator: administrator <admin@vsevyazemy.ru>\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%100/10==1 ? 2 : n%10==1 ? 0 : (n+9)%10>3 ? 2 : 1;\n"
"X-Generator: CSL v1.x\n"
"X-Poedit-Language: Russian\n"
"X-Poedit-Country: RUSSIA\n"
"X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __;_e;__ngettext:1,2;_n:1,2;__ngettext_noop:1,2;_n_noop:1,2;_c,_nc:4c,1,2;_x:1,2c;_ex:1,2c;_nx:4c,1,2;_nx_noop:4c,1,2;\n"
"X-Poedit-Basepath: ../\n"
"X-Poedit-Bookmarks: \n"
"X-Poedit-SearchPath-0: .\n"
"X-Textdomain-Support: yes"

#: includes/class-note-post-type.php:39
#@ wp-dashboard-notes
msgid "Notes"
msgstr "Заметки"

#: includes/class-note-post-type.php:40
#@ wp-dashboard-notes
msgid "Note"
msgstr "Заметка"

#: includes/class-note-post-type.php:41
#@ wp-dashboard-notes
msgid "Add New"
msgstr "Добавить"

#: includes/class-note-post-type.php:42
#@ wp-dashboard-notes
msgid "Add New Note"
msgstr "Добавить"

#: includes/class-note-post-type.php:43
#@ wp-dashboard-notes
msgid "Edit Note"
msgstr "Изменить"

#: includes/class-note-post-type.php:44
#@ wp-dashboard-notes
msgid "New Note"
msgstr "Создать"

#: includes/class-note-post-type.php:45
#@ wp-dashboard-notes
msgid "View Note"
msgstr "Смотреть"

#: includes/class-note-post-type.php:46
#@ wp-dashboard-notes
msgid "Search Notes"
msgstr "Искать"

#: includes/class-note-post-type.php:47
#@ wp-dashboard-notes
msgid "No Notes"
msgstr "Нет заметок"

#: includes/class-note-post-type.php:48
#@ wp-dashboard-notes
msgid "No Notes found in Trash"
msgstr "В мусоре нет заметок"

#: includes/class-wpdn-ajax.php:118
#: includes/class-wpdn-ajax.php:148
#@ wp-dashboard-notes
msgid "New note"
msgstr "Создать"

#: includes/templates/note-list.php:9
#@ wp-dashboard-notes
msgid "List item"
msgstr "Список"

#: includes/templates/note-list.php:16
#: includes/templates/note.php:15
#@ wp-dashboard-notes
msgid "Just me"
msgstr "Приватно"

#: includes/templates/note-list.php:20
#: includes/templates/note.php:19
#@ wp-dashboard-notes
msgid "Everyone"
msgstr "Общедоступно"

#: includes/templates/note-list.php:24
#: includes/templates/note.php:23
#@ wp-dashboard-notes
msgid "Visibility:"
msgstr "Видимость:"

#: includes/templates/note-list.php:28
#: includes/templates/note.php:27
#@ wp-dashboard-notes
msgid "Give me a color!"
msgstr "Выбрать цвет"

#: includes/templates/note-list.php:39
#@ wp-dashboard-notes
msgid "Convert to regular note"
msgstr "Список > в текст"

#: includes/templates/note-list.php:43
#: includes/templates/note.php:42
#@ wp-dashboard-notes
msgid "Add a new note"
msgstr "Добавить"

#: includes/templates/note-list.php:48
#: includes/templates/note.php:46
#@ wp-dashboard-notes
msgid "Delete note"
msgstr "Удалить"

#: includes/templates/note.php:38
#@ wp-dashboard-notes
msgid "Convert to list note"
msgstr "Текст > в список"

#: wp-dashboard-notes.php:249
#@ wp-dashboard-notes
msgid "Add note"
msgstr "Добавить"